cầu 摆轴 博取 书 徼 恳求 鞠 đá cầu. 蹴鞠。 梁; 桥; 桥梁 cầu bắc qua sông....
Câu ví dụ
一桥之隔,房价减半 Cung vượt cầu, giá hồ tiêu giảm còn một nửa
也就是说,相当大的供应过剩将限制其复苏潜力。 Điều đó nói rằng, cung vượt cầu quá mức sẽ hạn chế tiềm năng phục hồi của nó.
这种挖矿算力供过于求的局面使得在 2019 年发起 51% 攻击的成本更低,也更为容易和普遍。 Tình trạng cung vượt cầu của HashRate khai thác khiến chi phí khởi động cuộc tấn công 51% vào năm 2019 thấp hơn cũng như dễ dàng và phổ biến hơn.
早些时候,2015年12月初,欧佩克决定保持采矿产量,尽管正在出现供过于求的局面,导致世界油价大幅下跌,估计为每天3200万桶 Trước đó, hồi đầu tháng 12/2015, OPEC đã quyết định giữ nguyên sản lượng khai thác bất chấp tình trạng cung vượt cầu đang diễn ra khiến giá dầu thế giới giảm mạnh, ước tính lên đến 32 triệu thùng/ngày.
未来一周,石油交易商将继续关注一系列影响市场的看跌因素,包括供应过剩的新证据,以及对全球需求放缓的担忧。 Các nhà giao dịch dầu sẽ tiếp tục tập trung vào một loạt các yếu tố tiêu cực ảnh hưởng đến thị trường trong tuần tới, bao gồm cả bằng chứng về cung vượt cầu và lo ngại mới về suy giảm nhu cầu toàn cầu.
比方说,自2008年以来,通过政府补贴,中国太阳能电池板行业的制造能力增长了十倍,很多人认为这导致了全球供过于求。 Nói ví dụ, từ năm 2008 đến nay, thông qua trợ cấp chính phủ, năng lực chế tạo của ngành tấm pin năng lượng mặt trời Trung Quốc đã tăng trưởng 10 lần, rất nhiều người cho rằng điều này đã dẫn đến cung vượt cầu trên toàn cầu.